"ܓܢܕܘܪܐ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓ ܢ ܕ ܪ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "kmr",
        "3": "gundor",
        "4": "گندۆر",
        "tr": "gindor"
      },
      "expansion": "Borrowed from Northern Kurdish گندۆر (gindor)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Northern Kurdish گندۆر (gindor)",
  "forms": [
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gindōrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ",
      "roman": "gindōrē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
      "roman": "gindōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܝܼ",
      "roman": "gindōrī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܲܢ",
      "roman": "gindōran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
      "roman": "gindōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܘܼܟ݂",
      "roman": "gindōrōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܟ݂ܝ",
      "roman": "gindōrāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "gindōrawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ",
      "roman": "gindōrā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܹܗ",
      "roman": "gindōrēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܗ̇",
      "roman": "gindōrāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܗܘܿܢ",
      "roman": "gindōrhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܝܼܢ",
      "roman": "gindōrīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܝܼ",
      "roman": "gindōrī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܢ",
      "roman": "gindōran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܝ",
      "roman": "gindōray",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܟ݂",
      "roman": "gindōrōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "gindōrāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "gindōrawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ",
      "roman": "gindōrē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܗܝ",
      "roman": "gindōrūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܗ̇",
      "roman": "gindōrōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܝܗܘܿܢ",
      "roman": "gindōrayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ • (gindōrā) m (plural ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ (gindōrē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
        "irs": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܝܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܗ̇",
        "pl.3ms": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܝܼܢ",
        "pl.cstr.": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܝ",
        "pl.emph.": "ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܓܸܢܕܘܿܪܲܢ",
        "sg.1cs": "ܓܸܢܕܘܿܪܝܼ",
        "sg.2cp": "ܓܸܢܕܘܿܪܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܓܸܢܕܘܿܪܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܓܸܢܕܘܿܪܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܓܸܢܕܘܿܪܹܗ",
        "sg.abs.": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
        "sg.cstr.": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
        "sg.emph.": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܓ ܢ ܕ ܪ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Fruits",
          "orig": "aii:Fruits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Gourd family plants",
          "orig": "aii:Gourd family plants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rockmelon, cantaloupe, muskmelon (small round melon of a variety with orange flesh and ribbed skin)"
      ],
      "id": "en-ܓܢܕܘܪܐ-aii-noun-nPslNzOp",
      "links": [
        [
          "rockmelon",
          "rockmelon"
        ],
        [
          "cantaloupe",
          "cantaloupe"
        ],
        [
          "muskmelon",
          "muskmelon"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "paṭīḥā",
          "word": "ܦܲܛܝܼܚܵܐ"
        },
        {
          "roman": "šammāmā",
          "word": "ܫܲܡܵܡܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɪn.doːrɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒin.duːrɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܓܢܕܘܪܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓ ܢ ܕ ܪ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "kmr",
        "3": "gundor",
        "4": "گندۆر",
        "tr": "gindor"
      },
      "expansion": "Borrowed from Northern Kurdish گندۆر (gindor)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Northern Kurdish گندۆر (gindor)",
  "forms": [
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gindōrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ",
      "roman": "gindōrē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
      "roman": "gindōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܝܼ",
      "roman": "gindōrī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܲܢ",
      "roman": "gindōran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
      "roman": "gindōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܘܼܟ݂",
      "roman": "gindōrōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܟ݂ܝ",
      "roman": "gindōrāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "gindōrawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ",
      "roman": "gindōrā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܹܗ",
      "roman": "gindōrēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܗ̇",
      "roman": "gindōrāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܗܘܿܢ",
      "roman": "gindōrhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܝܼܢ",
      "roman": "gindōrīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܝܼ",
      "roman": "gindōrī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܢ",
      "roman": "gindōran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܝ",
      "roman": "gindōray",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܟ݂",
      "roman": "gindōrōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "gindōrāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "gindōrawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ",
      "roman": "gindōrē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܗܝ",
      "roman": "gindōrūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܗ̇",
      "roman": "gindōrōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܝܗܘܿܢ",
      "roman": "gindōrayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ • (gindōrā) m (plural ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ (gindōrē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
        "irs": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܝܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܗ̇",
        "pl.3ms": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܝܼܢ",
        "pl.cstr.": "ܓܸܢܕܘܿܪ̈ܲܝ",
        "pl.emph.": "ܓܸܢܕܘܿܪܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܓܸܢܕܘܿܪܲܢ",
        "sg.1cs": "ܓܸܢܕܘܿܪܝܼ",
        "sg.2cp": "ܓܸܢܕܘܿܪܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܓܸܢܕܘܿܪܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܓܸܢܕܘܿܪܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܓܸܢܕܘܿܪܹܗ",
        "sg.abs.": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
        "sg.cstr.": "ܓܸܢܕܘܿܪ",
        "sg.emph.": "ܓܸܢܕܘܿܪܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "paṭīḥā",
      "word": "ܦܲܛܝܼܚܵܐ"
    },
    {
      "roman": "šammāmā",
      "word": "ܫܲܡܵܡܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܓ ܢ ܕ ܪ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Northern Kurdish",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Northern Kurdish",
        "Northern Kurdish terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Fruits",
        "aii:Gourd family plants"
      ],
      "glosses": [
        "rockmelon, cantaloupe, muskmelon (small round melon of a variety with orange flesh and ribbed skin)"
      ],
      "links": [
        [
          "rockmelon",
          "rockmelon"
        ],
        [
          "cantaloupe",
          "cantaloupe"
        ],
        [
          "muskmelon",
          "muskmelon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɪn.doːrɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒin.duːrɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܓܢܕܘܪܐ"
}